Page 2 - Musik verbindet! Deutsches Rotes Kreuz Friedberg e.V. und Aktion Mensch
P. 2
Bassgitarre: Omer Harb Klassische Gitarre : Tarik Salhye Saz : Ali Shakir
Cimbish: Xalid musa
Zurnay: Hussen Hajinasra
Tonaufnahme: Birusk Shexo Studio Filad Semir Hussein
Keçkê Dûrîmin here Nema li min vegere Te canêmin helandî Te dînkirim ji xwere
Zanim tu pir xwesikî Loma xwe girandikî Lê ti malam xiradikî Te dînkirim ji xwere
Canê limin bibûre Çavêminî ne kore Dibînim bejn û balê Singa sipî mermere
Vocal Aufnahmen, Mix, Mastering: Christian Krauß
01
Die Häl e seines Lebens gehört seiner Familie, die andere Häl e der Musik. Auch in seinem
Heimatland hat er bereits Songs aufgenommen, aber Musik soll nicht zum Beruf werden,
sondern ein Hobby bleiben.
„Keçkê“
traditionnelles kurdisches Lied
Warte Mädchen
Kehre niemals zu mir zurück Du hast meine Seele verloren Du hast mich kaputt gemacht
Ich weiß, dass du sehr schön bist
deswegen hast du immer Abstand
Du hast mich noch mal kaputt gemacht und verloren
Entschuldigung, meine Seele
Ich bin nicht blind
Ich freue mich, dich und deine Schönheit zu sehen.
Heval Qamishloki
kurdisches Syrien
Keçkê Dûrîmin here
